広大な文明空間に疲れ、他に通用しがたい文化を仲間で共有し安らぎをえたい

たとえば中国系は濃厚な文化を共有している。だけでなく家族主義で寄り添っている。ゲイの場合、家族主義はどうでもよいが、文化という"他に通用しがたいもの"を仲間だけで共有することによって暮らしの中での安らぎをえたい。広大な文明空間に疲れてきた、というアメリカ人の気持ちが、ゲイ・パワーのなかに投影してはいないか、と私はいった。文化の裏打ちのない文明は本来ありえないと私は思っているのである。
アメリカ素描』 〜第一部 P.147〜