「マドル・スルー」とは「先行きが見えない中、手探りで困難に立ち向かう」という意味

「マドル・スルー」とは「泥の中を通り抜ける」、「先行きが見えない中、手探りで困難に立ち向かう」という意味だが、その状態自体を「目標に到達するための苦難」だと思わずに楽しむところがカギである。
『シリコンバレー精神』　〜文庫のための長いあとがき　P.277〜